J’aime mon métier, je suis électricien.
I love my job, I am an electrician.

J’aime mon métier, je suis électricien.

I love my job, I am an electrician.

_ Vous pouvez prendre une photo seulement si je peux être avec mes copines._ Vous semblez être un grand garçon pourtant
_ You can take a picture only if I can be with my girls._ You look like a big boy yet

_ Vous pouvez prendre une photo seulement si je peux être avec mes copines.
_ Vous semblez être un grand garçon pourtant

_ You can take a picture only if I can be with my girls.
_ You look like a big boy yet

Rodrigue aime New York.
Rodrigue loves New York.

Rodrigue aime New York.

Rodrigue loves New York.

Oui, il m’arrive de faire des pompes…
Yes, I can do some push-ups sometimes…

Oui, il m’arrive de faire des pompes…

Yes, I can do some push-ups sometimes…

Stella, Avenue De Gaulle, Cayenne 2014.
Stella, De Gaulle Avenue, Cayenne 2014.

Stella, Avenue De Gaulle, Cayenne 2014.

Stella, De Gaulle Avenue, Cayenne 2014.

On peut faire une photo de groupe ?
Can we make a group photo?

On peut faire une photo de groupe ?

Can we make a group photo?

Je m’appelle Eby, j’attends ma copine.
My name is Eby, I’m waiting for my girl.

Je m’appelle Eby, j’attends ma copine.

My name is Eby, I’m waiting for my girl.

_ Vous parliez football ?_ Non.
_ Were you talking about football?_ Nope.

_ Vous parliez football ?
_ Non.

_ Were you talking about football?
_ Nope.

Je m’appelle Samyra, avec un Y… et oui je suis déterminée.
My name is Samyra, with a Y… and yes, I am determined.

Je m’appelle Samyra, avec un Y… et oui je suis déterminée.

My name is Samyra, with a Y… and yes, I am determined.

Gregory, sur l’Avenue Nelson Mandela, Cayenne, 2014.
Gregory, on Nelson Mandela Avenue, Cayenne, 2014.

Gregory, sur l’Avenue Nelson Mandela, Cayenne, 2014.

Gregory, on Nelson Mandela Avenue, Cayenne, 2014.

Je m’appelle Dachana, je suis de Maripasoula.
My name is Dachana, I’m from Maripasoula.

Je m’appelle Dachana, je suis de Maripasoula.

My name is Dachana, I’m from Maripasoula.

Plus de 10 tout nouveaux portraits prêts pour les prochains jours !

More than 10 brand new portraits ready for the coming days!

_ Ce tatouage sur mon cou ? C’est mon nom écrit en arabe_ Vous parlez arabe ?_ Non_ Comment pouvez-vous être sûr que ce tatouage c’est vraiment la traduction de votre nom en arabe ??_ (Il a souri)
_ This tatoo on my neck? It’s my name writter in Arabic_ Can you speak Arabic?_ No_ How can you be sure this tatoo really means your name in Arabic??_ (He smiled)

_ Ce tatouage sur mon cou ? C’est mon nom écrit en arabe
_ Vous parlez arabe ?
_ Non
_ Comment pouvez-vous être sûr que ce tatouage c’est vraiment la traduction de votre nom en arabe ??
_ (Il a souri)

_ This tatoo on my neck? It’s my name writter in Arabic
_ Can you speak Arabic?
_ No
_ How can you be sure this tatoo really means your name in Arabic??
_ (He smiled)

Spicy Guiana is back!

Spicy Guiana est de retour !

Heureux… c’est à présent l’heure de rentrer.
Happy… it’s now time to go back home.

Heureux… c’est à présent l’heure de rentrer.

Happy… it’s now time to go back home.